Orações
I
Considerai que Santa Francisca, enamorada somente de Deus, a Ele somente desejava, desinteressada das coisas terrenas, nem mesmo quando viveu no século e muito mais quando se retirou a viver com suas filhas na Congregação. Ela tinha os víveres, as vestes, tudo, como emprestado, sem apegar-se a eles. Nós também consideramos assim os bens, os ágios e tudo o que a providencia nos fornece? Consideramos tudo como passageiro e incapaz de satisfazer-nos?
II
Considerai que o espírito de Francisca, destacado das coisas terrenas, era voltado somente para Deus e para os bens eternos. Por isso, a contemplação contínua, os arrebatamentos, o êxtase, a conversação com os “beati comprensori” (os anjos); por isso, aquele seu falar suave, comovente, repleno de força celeste, que atraía, que iluminava, arrebatava e conquistava para Deus todos aqueles com que falava. Quando devemos deplorar o nosso espírito sempre imerso em preocupações terrenas até mesmo quando rezamos, e nossos discursos sempre imperfeitos! À imitação de Francisca, busquemos somente a Deus e às coisas eternas; não dignemos com nossa afeição as coisas desta vida pois: Ubi est thesaurus tuus ibi erit cor tuum (porque onde está o teu tesouro, lá também está teu coração).
III
Considerai que Francisca fez conhecer em seu leito de morte quanto foi destacada das coisas terrenas e até mesmo de si mesma pela obediência. Aí está ela, pois, ao ponto extremo, plácida, serena, tranqüila, sem aflição pelo que estava a deixar, segura de alcançar em breve aqueles bens aos quais por toda sua vida fora atraída. Recomenda às filhas o destaco do mundo, o amor a Deus, a caridade recíproca, a obediência e, serenamente, encontra a morte dos justos. Ó morte beata! Se nós também queremos uma graças semelhante, esforcemo-nos de percorrer as mesmas vias, consolados em morte, felizes pela eternidade.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Oração Inicial Oração Inicial
Santíssima Trindade, Pai Filho e Espírito Santo, agradeço-vos todos os favores e todas as graças com que enriqueceste a alma de Vossa serva Santa Francisca Romana durante os anos que passou na terra. E pelos méritos de tão querida Santa concedei-me a graça que ardentemente Vos peço de nunca me apartar de Vós e sempre reconhecer que sou vosso(a) e também a graça (fazer o pedido), se for conforme Vossa Santíssima vontade e para a salvação de minha alma.
Santíssima Trindade, Pai Filho e Espírito Santo, agradeço-vos todos os favores e todas as graças com que enriqueceste a alma de Vossa serva Santa Francisca Romana durante os anos que passou na terra. E pelos méritos de tão querida Santa concedei-me a graça que ardentemente Vos peço de nunca me apartar de Vós e sempre reconhecer que sou vosso(a) e também a graça (fazer o pedido), se for conforme Vossa Santíssima vontade e para a salvação de minha alma.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Oração Oração
Desfrutai, em paz eterna, ó grande Santa e nossa advogada Francisca, aquele sublime grau de glória com o qual Deus, justo retribuidor, recompensa largamente os vossos méritos pelo exercício das virtudes cristãs e pelas vossas santas obras. Mas do vosso trono de glória, volvei o olhar sobre nós, vossos devotos! Que será de nós? Chegaremos um dia a sermos participes desta glória? Viremos a contemplar a face de Deus, a amá-lo para sempre, a comprazer-nos eternamente com os anjos, com os santos, convosco, no Céu? Veniam et apparebo ante facie Dei?[8] (irei contemplar a face de Deus?). Fomos criados todos para isto, mas as nossas culpas, as nossas fraquezas, os perigos da vida presente, nos enchem de temor. Eia, pois! Ó grande Santa, protegei-nos! Obtende-nos graças fortes, lumes abundantes para seguir o reto caminho da virtude, e faça com que, com a vossa intercessão, possamos alcançar este fim beato. Esta é a graça que sobre todas as coisas vos pedimos.
Estendei a vossa proteção sobre a santa cidade de Roma, vossa pátria, e sobre a Sé Apostólica, que a torna rainha do mundo católico. Protegei o Chefe visível da Igreja, o Sumo Pontífice, e faça que, como pó ao vento, se dispersem os ultrajantes e tolos conselhos dos inimigos da Igreja. Finalmente, volvei um olhar para as vossas diletas filhas; faça que nelas o vosso espírito de caridade, de observância, de retiro, de obediência seja sempre constante. Bendizei-as espiritualmente, bendizei-as até mesmo temporalmente, de modo que, reproduzindo nesta vida as vossas virtudes, formem a vossa glória aqui e vos façam, um dia, nobre coroa no Céu, onde todos esperamos chegar, mediante a vossa amável e potente intercessão, que novamente imploramos humildemente. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.
Desfrutai, em paz eterna, ó grande Santa e nossa advogada Francisca, aquele sublime grau de glória com o qual Deus, justo retribuidor, recompensa largamente os vossos méritos pelo exercício das virtudes cristãs e pelas vossas santas obras. Mas do vosso trono de glória, volvei o olhar sobre nós, vossos devotos! Que será de nós? Chegaremos um dia a sermos participes desta glória? Viremos a contemplar a face de Deus, a amá-lo para sempre, a comprazer-nos eternamente com os anjos, com os santos, convosco, no Céu? Veniam et apparebo ante facie Dei?[8] (irei contemplar a face de Deus?). Fomos criados todos para isto, mas as nossas culpas, as nossas fraquezas, os perigos da vida presente, nos enchem de temor. Eia, pois! Ó grande Santa, protegei-nos! Obtende-nos graças fortes, lumes abundantes para seguir o reto caminho da virtude, e faça com que, com a vossa intercessão, possamos alcançar este fim beato. Esta é a graça que sobre todas as coisas vos pedimos.
Estendei a vossa proteção sobre a santa cidade de Roma, vossa pátria, e sobre a Sé Apostólica, que a torna rainha do mundo católico. Protegei o Chefe visível da Igreja, o Sumo Pontífice, e faça que, como pó ao vento, se dispersem os ultrajantes e tolos conselhos dos inimigos da Igreja. Finalmente, volvei um olhar para as vossas diletas filhas; faça que nelas o vosso espírito de caridade, de observância, de retiro, de obediência seja sempre constante. Bendizei-as espiritualmente, bendizei-as até mesmo temporalmente, de modo que, reproduzindo nesta vida as vossas virtudes, formem a vossa glória aqui e vos façam, um dia, nobre coroa no Céu, onde todos esperamos chegar, mediante a vossa amável e potente intercessão, que novamente imploramos humildemente. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.