Orações
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Oração Inicial Oração Inicial
Deus e Senhor nosso, que nos dais, em vossos santos, admiráveis exemplos de virtudes, e que, no bem-aventurado São Pedro de Alcântara, nos apresentais um modelo acabado de oração, de humildade, de penitência e de caridade ardente: Fazei que copiemos, em nosso coração, tão eximias virtudes, e que apenas na cruz e na mortificação, que são chaves do céu, ponhamos, como São Pedro, nossas maiores complacências. Amém.
Deus e Senhor nosso, que nos dais, em vossos santos, admiráveis exemplos de virtudes, e que, no bem-aventurado São Pedro de Alcântara, nos apresentais um modelo acabado de oração, de humildade, de penitência e de caridade ardente: Fazei que copiemos, em nosso coração, tão eximias virtudes, e que apenas na cruz e na mortificação, que são chaves do céu, ponhamos, como São Pedro, nossas maiores complacências. Amém.
Oração Oração
Fervoroso São Pedro de Alcântara, que entraste como franciscano em um convento colocando sob o patrocínio da Santa Mãe de Deus, e designaste com títulos marianos os conventos por vós fundados: Contagiai-nos vosso filial e decisivo amor a Virgem, nossa Mãe. Amém.
Fervoroso São Pedro de Alcântara, que entraste como franciscano em um convento colocando sob o patrocínio da Santa Mãe de Deus, e designaste com títulos marianos os conventos por vós fundados: Contagiai-nos vosso filial e decisivo amor a Virgem, nossa Mãe. Amém.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Glória ao Pai
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Pede-se a graça que se deseja alcançar com a novena.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Pede-se a graça que se deseja alcançar com a novena.
Responsório Responsório
Soberano Redentor, a quem Pedro serviu fiel todo o tempo de sua vida, de modo que detida foi vossa ira por ele:
Fazei, Deus meu, o favor de que seja concedida nossa súplica rendida por seu mérito e vosso amor.
Pois, Senhor, destes palavra cumprida de que, o que em seu nome peça, vos teria por devedor:
Fazei, Deus meu, o favor de que seja concedida nossa súplica rendida por seu mérito e vosso amor.
Rogai, Pedro, por nós à divina Bondade, para que assim consigamos sua soberana Piedade. Amém.
Soberano Redentor, a quem Pedro serviu fiel todo o tempo de sua vida, de modo que detida foi vossa ira por ele:
Fazei, Deus meu, o favor de que seja concedida nossa súplica rendida por seu mérito e vosso amor.
Pois, Senhor, destes palavra cumprida de que, o que em seu nome peça, vos teria por devedor:
Fazei, Deus meu, o favor de que seja concedida nossa súplica rendida por seu mérito e vosso amor.
Rogai, Pedro, por nós à divina Bondade, para que assim consigamos sua soberana Piedade. Amém.
Oração Final Oração Final
Onipotente e sempre eterno Deus, que, por vossos santos, vos dignas fazer sempre maravilhas: vos rogamos humildemente que, assim como tens prometido escutar, misericordioso, os rogos dos que vos implorem por meio de São Pedro de Alcântara, assim atendas agora, pelos méritos do mesmo, as súplicas que vos fazemos, e derrames, sobre nós, o saudável rocío de vossa bênção, para que, livres de todo mal, mereçamos chegar felizmente ao porto de vossa misericórdia. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Onipotente e sempre eterno Deus, que, por vossos santos, vos dignas fazer sempre maravilhas: vos rogamos humildemente que, assim como tens prometido escutar, misericordioso, os rogos dos que vos implorem por meio de São Pedro de Alcântara, assim atendas agora, pelos méritos do mesmo, as súplicas que vos fazemos, e derrames, sobre nós, o saudável rocío de vossa bênção, para que, livres de todo mal, mereçamos chegar felizmente ao porto de vossa misericórdia. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.