Orações
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Oração Preparatória Oração Preparatória
Bendito e amado seja o Santíssimo Sacramento do Altar, e a Imaculada Conceição de Maria Santíssima, Mãe de Deus e Senhora nossa, Concebida sem pecado original no primeiro instante de Seu ser. Amém.
Bendito e amado seja o Santíssimo Sacramento do Altar, e a Imaculada Conceição de Maria Santíssima, Mãe de Deus e Senhora nossa, Concebida sem pecado original no primeiro instante de Seu ser. Amém.
Ato de Contrição Ato de Contrição
Dulcíssimo Jesus Sacramentado, em quem creio, em quem espero, a quem adoro e amo sobre todas as coisas; Cheio da mais viva dor de ter-Vos ofendido, recorro a Vossos pés e Presença Santíssima, conhecendo que tenho pecado diante do Céu e contra Vós, e por ser quem sois, Bondade Infinita, me pesa uma e mil vezes de ter- Vos ofendido. Recebei, Senhor, a contrição de meus pecados, e aumentai-a e tornai-a perfeita, para que seja firme o propósito que tenho de nunca mais voltar a ofender-Vos, e de me confessar devidamente. E em reconhecimento da Vossa Misericórdia, espero que me conceda a Vossa graça, quero dedicar-me a Vosso serviço no Santíssimo Sacramento, onde Vos amarei e bendirei por toda a minha vida. Amém.
Dulcíssimo Jesus Sacramentado, em quem creio, em quem espero, a quem adoro e amo sobre todas as coisas; Cheio da mais viva dor de ter-Vos ofendido, recorro a Vossos pés e Presença Santíssima, conhecendo que tenho pecado diante do Céu e contra Vós, e por ser quem sois, Bondade Infinita, me pesa uma e mil vezes de ter- Vos ofendido. Recebei, Senhor, a contrição de meus pecados, e aumentai-a e tornai-a perfeita, para que seja firme o propósito que tenho de nunca mais voltar a ofender-Vos, e de me confessar devidamente. E em reconhecimento da Vossa Misericórdia, espero que me conceda a Vossa graça, quero dedicar-me a Vosso serviço no Santíssimo Sacramento, onde Vos amarei e bendirei por toda a minha vida. Amém.
Propósitos da Novena Propósitos da Novena
Fazer um exame de consciência, para descobrir todas as vezes que participou da Comunhão em estado de pecado, e pedir a Deus perdão por receber o Próprio Deus com a alma em pecado. Meditar nas vezes em que não teve o devido respeito perante o Real Corpo de Cristo na Hóstia Consagrada. Fazer um firme propósito de adorar Jesus Sacramentado de todo o coração e de todo o entendimento. Procurar arrancar da vida todas as ocasiões de pecado para viver na graça de Deus. Fazer uma boa confissão antes de receber o Corpo e Sangue de Jesus.
Fazer um exame de consciência, para descobrir todas as vezes que participou da Comunhão em estado de pecado, e pedir a Deus perdão por receber o Próprio Deus com a alma em pecado. Meditar nas vezes em que não teve o devido respeito perante o Real Corpo de Cristo na Hóstia Consagrada. Fazer um firme propósito de adorar Jesus Sacramentado de todo o coração e de todo o entendimento. Procurar arrancar da vida todas as ocasiões de pecado para viver na graça de Deus. Fazer uma boa confissão antes de receber o Corpo e Sangue de Jesus.
Oração Oração
Dulcíssimo Senhor e Vigilante Pastor de minha alma, que não contente em ter-me buscado e levado sobre Vossos Ombros como ovelha perdida, quisestes dar-Vos no Santíssimo Sacramento, para dar-Vos em alimento as fiéis ovelhas e que comessem a mesma Carne, e bebessem o Precioso Sangue de Vosso Sagrado Corpo, cumprindo desta maneira e com excelência os ofícios de Verdadeiro Pastor, fazei que arrependido já de ter-Vos feito trabalhar em buscar- me, por ter fugido de Vos tantas vezes, de aqui em diante me deixe guiar e governar por Vossa Graça, e apascentada minha alma com tão divino manjar, jamais volte a cair nas garras da fera péssima da culpa. Amém.
Dulcíssimo Senhor e Vigilante Pastor de minha alma, que não contente em ter-me buscado e levado sobre Vossos Ombros como ovelha perdida, quisestes dar-Vos no Santíssimo Sacramento, para dar-Vos em alimento as fiéis ovelhas e que comessem a mesma Carne, e bebessem o Precioso Sangue de Vosso Sagrado Corpo, cumprindo desta maneira e com excelência os ofícios de Verdadeiro Pastor, fazei que arrependido já de ter-Vos feito trabalhar em buscar- me, por ter fugido de Vos tantas vezes, de aqui em diante me deixe guiar e governar por Vossa Graça, e apascentada minha alma com tão divino manjar, jamais volte a cair nas garras da fera péssima da culpa. Amém.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Adoração Adoração
Vós sois meu Deus, e Vos confessarei sempre neste Santíssimo Sacramento. Vós sois meu Deus, e Vos exaltarei. Os confessarei sempre, porque os haveis dignado ouvir minhas súplicas neste lugar de propiciação. Glorificarei Vosso Santo Nome eternamente, porque assim manifestais sobre mim Vossa Misericórdia. Vós sois Deus, e não há outro fora de Vos. Vós Santo, sois Senhor, e sois Altíssimo. Vós esplendor do Pai e figura de Sua Substância. Iluminai meu entendimento e abrasai meu coração com Vosso Divino Amor. Fazer aqui o pedido que se deseja alcançar com a novena.
Vós sois meu Deus, e Vos confessarei sempre neste Santíssimo Sacramento. Vós sois meu Deus, e Vos exaltarei. Os confessarei sempre, porque os haveis dignado ouvir minhas súplicas neste lugar de propiciação. Glorificarei Vosso Santo Nome eternamente, porque assim manifestais sobre mim Vossa Misericórdia. Vós sois Deus, e não há outro fora de Vos. Vós Santo, sois Senhor, e sois Altíssimo. Vós esplendor do Pai e figura de Sua Substância. Iluminai meu entendimento e abrasai meu coração com Vosso Divino Amor. Fazer aqui o pedido que se deseja alcançar com a novena.
Oração Final Oração Final
Dulcíssimo Jesus Sacramentado, que obrigado por Vossa Infinita Caridade quisestes enriquecer a Igreja com o Preciosíssimo Tesouro de Vosso Corpo e Sangue para ser na Eucaristia o Rei que nos governa, Pastor que nos dirige, Médico que nos ama, Hóspede que nos enriquece, Amigo que nos consola, e Esposo que nos faz felizes para sempre; Fazei, Senhor, que eu consiga neste Sacramento tão singulares Misericórdias, e que reconhecendo nEle Vossa Real Presença, corra a adorar-Vos freqüentemente em espírito e verdade para desagravar-Vos do sofrimento que padeceis nas Igrejas, e para recompensar as injúrias que recebeis dos infiéis e hereges, e dos maus cristãos com suas comunhões sacrílegas. E já que são tão pobres meus afetos, eu Vos ofereço todas as adorações que Vos tributam os bem-aventurados, e as adorações que Vos deu na Terra, e Vos está dando no Céu a Rainha dos Anjos, Maria Santíssima. Recebei-me, Senhor, por perpétuo escravo Vosso, e fazei com que eu Vos adore com reverência, e no Céu continue a dar-Vos adorações, pedindo-Vos que socorrais as necessidades em que se encontra a Santa Igreja, e que olheis com perpétua Misericórdia para este Vosso Católico povo. Destrui as heresias, convertei aos pecadores e aperfeiçoai aos justos. Abri, Senhor, Vossa Mão Generosíssima, e compadecido de minhas necessidades espirituais e temporais, dai-me o remédio que em tudo necessito, que, santificado com Vossa Graça, Vos adore por todos os séculos na Glória. Amém. Oh! Sacrifício e Hóstia salutar/ Que as Portas do Céu nos sejam abertas!/ A luta nos oprime formidavelmente;/ Todo nosso favor e esforço sejam para defesa de Vossa Glória. V. O Pão do Céu Vós nos destes. R. Que todo deleite em Si encerra. Oremos: Deus, que neste Admirável Sacramento nos legastes o Memorial da Vossa Paixão, concedei-nos, nós Vos imploramos, venerarmos os Mistérios Sagrados do Vosso Corpo e do Vosso Sangue, de modo que sintamos os Frutos da Vossa Redenção. Vós que Viveis e Reinais pelos séculos dos séculos. Amém.
Dulcíssimo Jesus Sacramentado, que obrigado por Vossa Infinita Caridade quisestes enriquecer a Igreja com o Preciosíssimo Tesouro de Vosso Corpo e Sangue para ser na Eucaristia o Rei que nos governa, Pastor que nos dirige, Médico que nos ama, Hóspede que nos enriquece, Amigo que nos consola, e Esposo que nos faz felizes para sempre; Fazei, Senhor, que eu consiga neste Sacramento tão singulares Misericórdias, e que reconhecendo nEle Vossa Real Presença, corra a adorar-Vos freqüentemente em espírito e verdade para desagravar-Vos do sofrimento que padeceis nas Igrejas, e para recompensar as injúrias que recebeis dos infiéis e hereges, e dos maus cristãos com suas comunhões sacrílegas. E já que são tão pobres meus afetos, eu Vos ofereço todas as adorações que Vos tributam os bem-aventurados, e as adorações que Vos deu na Terra, e Vos está dando no Céu a Rainha dos Anjos, Maria Santíssima. Recebei-me, Senhor, por perpétuo escravo Vosso, e fazei com que eu Vos adore com reverência, e no Céu continue a dar-Vos adorações, pedindo-Vos que socorrais as necessidades em que se encontra a Santa Igreja, e que olheis com perpétua Misericórdia para este Vosso Católico povo. Destrui as heresias, convertei aos pecadores e aperfeiçoai aos justos. Abri, Senhor, Vossa Mão Generosíssima, e compadecido de minhas necessidades espirituais e temporais, dai-me o remédio que em tudo necessito, que, santificado com Vossa Graça, Vos adore por todos os séculos na Glória. Amém. Oh! Sacrifício e Hóstia salutar/ Que as Portas do Céu nos sejam abertas!/ A luta nos oprime formidavelmente;/ Todo nosso favor e esforço sejam para defesa de Vossa Glória. V. O Pão do Céu Vós nos destes. R. Que todo deleite em Si encerra. Oremos: Deus, que neste Admirável Sacramento nos legastes o Memorial da Vossa Paixão, concedei-nos, nós Vos imploramos, venerarmos os Mistérios Sagrados do Vosso Corpo e do Vosso Sangue, de modo que sintamos os Frutos da Vossa Redenção. Vós que Viveis e Reinais pelos séculos dos séculos. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.