Orações
Meditação
Que grande foi a aflição de Tobit, quando, ao despertar de seu sono, encontrou-se repentinamente cego! Sem dúvida o santo ancião conformou-se no íntimo de sua alma com a adorável vontade do Senhor; não obstante, a natureza reclamava também seus direitos e provocava, como acontece normalmente, aquela melancolia que sentem os cegos pela noite contínua em que devem viver. O próprio Tobit o disse ao Arcanjo São Rafael, quando foi levado a casa por seu filho, com o nome de Azarias. O Anjo lhe saudou com estas gratas palavras: “Que a alegria te acompanhe sempre!” Ao que Tobit respondeu com acento de amarga dor: “Que alegria posso gozar eu, que me encontro nas trevas e sem jamais ver a luz do céu?”
Naquele momento, exercendo o Santo Arcanjo seu ofício de consolador dos aflitos, predisse-lhe sua cura próxima com as palavras: “Tenha ânimo, Tobit, porque é fácil a DEUS curar-te.”
Com efeito, no regresso de seu filho, o santo ancião teve o duplo consolo de reencontrar ao mesmo tempo a visão e o filho.
Não foi menor a aflição da qual o Arcanjo São Rafael livrou Sara, filha única de Raguel, da qual o demônio havia arrebatado sucessivamente sete maridos. O que mais afligia a infortunada viúva era a maldade de certas línguas que a acusavam de ser cúmplice naquelas mortes trágicas. Até uma criada sua lhe dirigiu uma insolente recriminação. Certo dia em que Sara a repreendeu, ela respondeu com estas injuriosas palavras: “Assassina de seus maridos, porventura queres também acabar comigo, como acabaste com teus sete esposos?” Estas palavras afligiram tanto a filha de Raguel que, cheia de angústia, se retirou a seu quarto, onde permaneceu três dias e três noites sem tomar alimento nem se entregar ao descanso, ocupada somente em chorar sua desgraça e pedir ao Senhor que a consolasse. Suas lágrimas e suas orações não foram infrutíferas. Foi quando o Senhor enviou o Arcanjo São Rafael, que devia consolar, de uma vez, o coração do ancião Tobit, restituindo-lhe a vista, e o coração de Sara, livrando-a da obsessão do demônio.
O Senhor, diz o texto sagrado, enviou Seu Anjo Rafael para curar os dois, cujas orações Lhe haviam sido apresentadas ao mesmo tempo. Por estas palavras, DEUS quis sugerir aos aflitos a idéia de recorrer a São Rafael, que quer e sabe consolá-los com bondade.
Consideremos agora que as aflições nunca podem faltar a quantos vivem neste mundo. Habitamos uma terra que não produz outra coisa a não ser espinhos e abrolhos. O homem se vê afligido por todos os lados: fisicamente pela doença, a pobreza e o cansaço; espiritualmente pelos escrúpulos, as dúvidas, desolações, melancolias, apreensões e sugestões diabólicas.
Talvez alguns poderiam levar uma vida tranquila. Contudo, se vêem submersos na dor por causa da conduta de seus filhos, da inveja de seus iguais e a opressão dos poderosos. Às vezes um ligeiro ressentimento com um amigo ou uma contestação aberta dos empregados basta para roubar a paz do coração e fazer-nos passar, como Sara, noites e dias inteiros numa tristeza contínua. Não só nossas próprias tribulações, mas também as dos outros contribuem a fazer-nos desgraçados: a morte de um filho, a doença de um parente, a falência de um comerciante, nos podem provocar uma amarga aflição, mesmo no meio de uma grande prosperidade.
Em tais circunstâncias, o que devemos fazer? Recorrer ao Arcanjo São Rafael, o consolador dos aflitos, recordar-lhe quão bem soube consolar Tobias e Sara e suplicar-lhe que seja também nosso verdadeiro consolador.
Medite-se um pouco.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Ato de Contrição Ato de Contrição
Meu Senhor JESUS CRISTO, Vós que não quereis a morte do pecador, mas que ele se converta e viva, olhai para mim, prostrado a Vossos santíssimos pés, cheio de arrependimento por causa da multidão de meus pecados. Eu os detesto com toda a minha alma, não só porque mereci por causa deles o inferno e perdi o paraíso, mas muito mais porque com eles ofendi um DEUS tão bom e tão amável, a Vossa infinita Majestade. Ó Senhor, meu DEUS! Sinto uma profunda dor. Peço-Vos perdão e imploro a Vossa Misericórdia. Misericórdia, ó meu amado JESUS, Misericórdia! Doravante estou decidido a antes morrer do que tornar a ofender-Vos. Contando para isso com o auxílio de Vossa Divina graça, com a intercessão de Vossa Mãe Imaculada e de meu protetor, São Rafael Arcanjo. Amém.
Meu Senhor JESUS CRISTO, Vós que não quereis a morte do pecador, mas que ele se converta e viva, olhai para mim, prostrado a Vossos santíssimos pés, cheio de arrependimento por causa da multidão de meus pecados. Eu os detesto com toda a minha alma, não só porque mereci por causa deles o inferno e perdi o paraíso, mas muito mais porque com eles ofendi um DEUS tão bom e tão amável, a Vossa infinita Majestade. Ó Senhor, meu DEUS! Sinto uma profunda dor. Peço-Vos perdão e imploro a Vossa Misericórdia. Misericórdia, ó meu amado JESUS, Misericórdia! Doravante estou decidido a antes morrer do que tornar a ofender-Vos. Contando para isso com o auxílio de Vossa Divina graça, com a intercessão de Vossa Mãe Imaculada e de meu protetor, São Rafael Arcanjo. Amém.
Oração a São Rafael Arcanjo Oração a São Rafael Arcanjo
Glorioso Arcanjo, São Rafael, que estás presente diante do Trono do Altíssimo, eu, teu humilde, porém devoto protegido, me coloco na tua presença. Sei que não sou digno, mas conhecendo a tua ardente caridade, te suplico, do fundo do meu coração, que te dignes ouvir as minhas humildes preces e apresentá-las ante o beneplácito Divino, para obter, por tua mediação, as graças de que mais necessito na alma e no corpo. Peço-te especialmente, ó glorioso Arcanjo, que te dignes alcançar-me a graça de (aqui se menciona a intenção da novena). Mas, se julgas que o objeto da minha súplica não contribuirá para a maior glória de DEUS e para a salvação de minha alma, te rogo, ó meu celeste protetor, que tu mesmo peças por mim a graça que sabes que me vai conduzir com mais segurança à salvação eterna, e que seja mais útil para minorar minhas necessidades temporais. Não leves tanto em conta os meus desejos, mas meu verdadeiro bem. Cheio de confiança em ti, espero alcançar o que solicito pelos méritos de Nosso Senhor JESUS CRISTO, que com o PAI e o ESPÍRITO SANTO vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.
Glorioso Arcanjo, São Rafael, que estás presente diante do Trono do Altíssimo, eu, teu humilde, porém devoto protegido, me coloco na tua presença. Sei que não sou digno, mas conhecendo a tua ardente caridade, te suplico, do fundo do meu coração, que te dignes ouvir as minhas humildes preces e apresentá-las ante o beneplácito Divino, para obter, por tua mediação, as graças de que mais necessito na alma e no corpo. Peço-te especialmente, ó glorioso Arcanjo, que te dignes alcançar-me a graça de (aqui se menciona a intenção da novena). Mas, se julgas que o objeto da minha súplica não contribuirá para a maior glória de DEUS e para a salvação de minha alma, te rogo, ó meu celeste protetor, que tu mesmo peças por mim a graça que sabes que me vai conduzir com mais segurança à salvação eterna, e que seja mais útil para minorar minhas necessidades temporais. Não leves tanto em conta os meus desejos, mas meu verdadeiro bem. Cheio de confiança em ti, espero alcançar o que solicito pelos méritos de Nosso Senhor JESUS CRISTO, que com o PAI e o ESPÍRITO SANTO vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.
Exemplo Exemplo
São João de DEUS, consagrado ao serviço dos enfermos e destinado a fundar uma ordem religiosa para o consolo dos mesmos, foi privilegiado particularmente pelo Arcanjo São Rafael, que lhe socorreu em todas as necessidades.
Certo dia as provisões em seu hospital de Granada (Espanha) eram insuficientes. Faltava o pão para seus pobres e o coração do servo de DEUS achava-se angustiado. De repente apareceu-lhe São Rafael, e todos os que estavam presentes participaram desta visão. Estava vestido com um traje semelhante ao de São João de DEUS e levava um alforje cheio de pães.
O Santo reconheceu logo seu celeste protetor que já lhe tinha oferecido seus favores em outras ocasiões. O glorioso Arcanjo disse-lhe com uma voz doce e caridosa: “Meu irmão, todos nós formamos uma única e mesma Ordem. Há homens que, debaixo de um vestido grosseiro, podem ser iguais aos Anjos. Recebe estes pães que o céu te envia para socorrer a necessidade dos pobres.” E, entregando-lhe o alforje, desapareceu, deixando no coração do Santo um grande consolo e alegria, que o mundo não seria capaz de proporcionar aos aflitos.
Atendendo à proteção dispensada ao Santo fundador, o Instituto de São João de DEUS venera São Rafael como seu Patrono especial, e celebra sua festa como solenidade e com oitava.
Reze-se agora os nove Glória ao PAI.
São João de DEUS, consagrado ao serviço dos enfermos e destinado a fundar uma ordem religiosa para o consolo dos mesmos, foi privilegiado particularmente pelo Arcanjo São Rafael, que lhe socorreu em todas as necessidades.
Certo dia as provisões em seu hospital de Granada (Espanha) eram insuficientes. Faltava o pão para seus pobres e o coração do servo de DEUS achava-se angustiado. De repente apareceu-lhe São Rafael, e todos os que estavam presentes participaram desta visão. Estava vestido com um traje semelhante ao de São João de DEUS e levava um alforje cheio de pães.
O Santo reconheceu logo seu celeste protetor que já lhe tinha oferecido seus favores em outras ocasiões. O glorioso Arcanjo disse-lhe com uma voz doce e caridosa: “Meu irmão, todos nós formamos uma única e mesma Ordem. Há homens que, debaixo de um vestido grosseiro, podem ser iguais aos Anjos. Recebe estes pães que o céu te envia para socorrer a necessidade dos pobres.” E, entregando-lhe o alforje, desapareceu, deixando no coração do Santo um grande consolo e alegria, que o mundo não seria capaz de proporcionar aos aflitos.
Atendendo à proteção dispensada ao Santo fundador, o Instituto de São João de DEUS venera São Rafael como seu Patrono especial, e celebra sua festa como solenidade e com oitava.
Reze-se agora os nove Glória ao PAI.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Invocações Invocações
Enviai, Senhor, do alto céu, o Arcanjo São Rafael, o médico celestial, para que cure todos os enfermos e dirija também nossos passos no caminho da vida. ℣. Na presença dos Anjos eu Vos louvarei, Senhor. ℟. No Vosso santo Templo eu Vos adorarei, e bendirei Vosso Nome.
Enviai, Senhor, do alto céu, o Arcanjo São Rafael, o médico celestial, para que cure todos os enfermos e dirija também nossos passos no caminho da vida. ℣. Na presença dos Anjos eu Vos louvarei, Senhor. ℟. No Vosso santo Templo eu Vos adorarei, e bendirei Vosso Nome.
Antífona Antífona
Príncipe gloriosíssimo, Arcanjo São Rafael, lembrai-vos sempre de nós, aqui e em toda parte, rogai a DEUS por nós. ℣. Senhor, escutai a minha súplica. ℟. E chegue até Vós o meu clamor.
Príncipe gloriosíssimo, Arcanjo São Rafael, lembrai-vos sempre de nós, aqui e em toda parte, rogai a DEUS por nós. ℣. Senhor, escutai a minha súplica. ℟. E chegue até Vós o meu clamor.
Oração Final Oração Final
Oremos. Deus e Senhor, que Vos dignastes designar o Arcanjo São Rafael para que acompanhasse em seu caminho a Vosso servo, o jovem Tobias, concedei, também a nós, ver-nos sempre protegidos por seu amparo e fortalecidos com seu auxílio. Por CRISTO, nosso Senhor. Amém.
Oremos. Deus e Senhor, que Vos dignastes designar o Arcanjo São Rafael para que acompanhasse em seu caminho a Vosso servo, o jovem Tobias, concedei, também a nós, ver-nos sempre protegidos por seu amparo e fortalecidos com seu auxílio. Por CRISTO, nosso Senhor. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.