Orações
Meditação
Recordemos os grandes benefícios dispensados por São Rafael aos ilustres hebreus, Tobit e Raguel. Tirou Tobit da miséria, lhe restituiu a vista que tinha perdido, lhe fez recobrar o dinheiro que lhe deviam, proporcionou a seu filho um matrimônio vantajoso e, depois de acompanhá-lo numa longa viagem, devolveu-o são e salvo. O mesmo Santo Arcanjo socorreu a Raguel em sua aflição, livrou sua filha do demônio e casou-a com um virtuoso jovem pertencente a uma das principais casas da tribo. Além disso, obteve para um e outro uma vida longa e cheia de prosperidade, e ambos puderam ver seus filhos e os netos de seus filhos. Um e outro foram assistidos até o momento de sua morte por aquela numerosa descendência.
Onde podemos encontrar a origem desta predileção especial do Santo Arcanjo por Tobit e Raguel? Em nenhuma outra parte senão em sua ardente e desinteressada caridade para com os infelizes. Tobit dava grandes esmolas aos pobres, preocupava-se em consolar os enfermos mais abandonados e expunha seus bens e sua vida para dar uma honrosa sepultura aos mortos de sua nação.
Raguel, por sua parte, mantinha sempre aberta a porta de sua casa para nela dar hospitalidade aos viajantes. Socorria as famílias dos judeus necessitados que moravam em Rages, lugar de seu cativeiro, e ajudava a quantos recorriam a ele em suas necessidades. Estas obras de misericórdia que ambos praticavam a favor do próximo agradaram ao Senhor, que enviou o Arcanjo São Rafael para consolá-los e conceder-lhes as graças que desejavam.
Tobit suspirava por recuperar a vista; Raguel aspirava ver sua filha Sara livre do demônio e poder proporcionar-lhe um honesto matrimônio. Os dois foram atendidos nas suas orações por mediação de São Rafael.
Consideremos agora de que modo poderemos conseguir pela intercessão do Santo Arcanjo a graça que mais desejamos. Nada mais próprio para isso do que imitar Tobit e Raguel em suas obras de misericórdia para com o próximo. Visitemo-lo e, se ele estiver enfermo. Se for pobre, procuremos aquilo que está necessitando. Socorramo-lo por meio de esmolas e, se tiver algum problema, corramos em seu auxílio.
Por último, se não for possível praticar tais obras de misericórdia para com nosso próximo, ao menos peçamos ao Senhor que se digne inspirar outros que lhe socorram em nosso lugar. Se devemos ser caritativos com os estranhos, muito mais o devemos ser com a nossa família e com nossos empregados. Estamos obrigados a consolá-los em seus trabalhos, a socorrê-los em suas necessidades, a repreendê-los caritativamente por seus defeitos e a suportar com paciência suas imperfeições naturais.
Esforcemo-nos por estreitar entre eles com palavras amáveis, os laços da caridade. Se agirmos deste modo, obrigaremos o Santo Arcanjo a fazer conosco o que ele fez com Tobit e Raguel, e será para nós um solícito protetor em todas as nossas necessidades.
Que não fazem as pessoas do mundo para alcançar a proteção de um poderoso que lhes socorra com vantagem e lhes ajude com seu crédito? Ah! Por negligência ou por uma culpável indolência, descuidaríamos de procurar fazer obras de caridade ao próximo, segurando-nos assim do patrocínio de São Rafael, um dos maiores Príncipes da corte celeste? Estejamos seguros de que, se somos caritativos, poderemos ter a firme esperança de experimentar os salutares efeitos da poderosa intercessão do Santo Arcanjo.
Medite-se um pouco.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Ato de Contrição Ato de Contrição
Meu Senhor JESUS CRISTO, Vós que não quereis a morte do pecador, mas que ele se converta e viva, olhai para mim, prostrado a Vossos santíssimos pés, cheio de arrependimento por causa da multidão de meus pecados. Eu os detesto com toda a minha alma, não só porque mereci por causa deles o inferno e perdi o paraíso, mas muito mais porque com eles ofendi um DEUS tão bom e tão amável, a Vossa infinita Majestade. Ó Senhor, meu DEUS! Sinto uma profunda dor. Peço-Vos perdão e imploro a Vossa Misericórdia. Misericórdia, ó meu amado JESUS, Misericórdia! Doravante estou decidido a antes morrer do que tornar a ofender-Vos. Contando para isso com o auxílio de Vossa Divina graça, com a intercessão de Vossa Mãe Imaculada e de meu protetor, São Rafael Arcanjo. Amém.
Meu Senhor JESUS CRISTO, Vós que não quereis a morte do pecador, mas que ele se converta e viva, olhai para mim, prostrado a Vossos santíssimos pés, cheio de arrependimento por causa da multidão de meus pecados. Eu os detesto com toda a minha alma, não só porque mereci por causa deles o inferno e perdi o paraíso, mas muito mais porque com eles ofendi um DEUS tão bom e tão amável, a Vossa infinita Majestade. Ó Senhor, meu DEUS! Sinto uma profunda dor. Peço-Vos perdão e imploro a Vossa Misericórdia. Misericórdia, ó meu amado JESUS, Misericórdia! Doravante estou decidido a antes morrer do que tornar a ofender-Vos. Contando para isso com o auxílio de Vossa Divina graça, com a intercessão de Vossa Mãe Imaculada e de meu protetor, São Rafael Arcanjo. Amém.
Oração a São Rafael Arcanjo Oração a São Rafael Arcanjo
Glorioso Arcanjo, São Rafael, que estás presente diante do Trono do Altíssimo, eu, teu humilde, porém devoto protegido, me coloco na tua presença. Sei que não sou digno, mas conhecendo a tua ardente caridade, te suplico, do fundo do meu coração, que te dignes ouvir as minhas humildes preces e apresentá-las ante o beneplácito Divino, para obter, por tua mediação, as graças de que mais necessito na alma e no corpo. Peço-te especialmente, ó glorioso Arcanjo, que te dignes alcançar-me a graça de (aqui se menciona a intenção da novena). Mas, se julgas que o objeto da minha súplica não contribuirá para a maior glória de DEUS e para a salvação de minha alma, te rogo, ó meu celeste protetor, que tu mesmo peças por mim a graça que sabes que me vai conduzir com mais segurança à salvação eterna, e que seja mais útil para minorar minhas necessidades temporais. Não leves tanto em conta os meus desejos, mas meu verdadeiro bem. Cheio de confiança em ti, espero alcançar o que solicito pelos méritos de Nosso Senhor JESUS CRISTO, que com o PAI e o ESPÍRITO SANTO vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.
Glorioso Arcanjo, São Rafael, que estás presente diante do Trono do Altíssimo, eu, teu humilde, porém devoto protegido, me coloco na tua presença. Sei que não sou digno, mas conhecendo a tua ardente caridade, te suplico, do fundo do meu coração, que te dignes ouvir as minhas humildes preces e apresentá-las ante o beneplácito Divino, para obter, por tua mediação, as graças de que mais necessito na alma e no corpo. Peço-te especialmente, ó glorioso Arcanjo, que te dignes alcançar-me a graça de (aqui se menciona a intenção da novena). Mas, se julgas que o objeto da minha súplica não contribuirá para a maior glória de DEUS e para a salvação de minha alma, te rogo, ó meu celeste protetor, que tu mesmo peças por mim a graça que sabes que me vai conduzir com mais segurança à salvação eterna, e que seja mais útil para minorar minhas necessidades temporais. Não leves tanto em conta os meus desejos, mas meu verdadeiro bem. Cheio de confiança em ti, espero alcançar o que solicito pelos méritos de Nosso Senhor JESUS CRISTO, que com o PAI e o ESPÍRITO SANTO vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.
Exemplo Exemplo
No começo de seu apostolado, São João de DEUS regressava de pedir esmola numa noite fria e chuvosa, quando um indigente, com voz lastimosa, lhe pediu socorro. Não se fez esperar muito a compaixão do Santo: “Meu filho” disse ele, “vem comigo ao hospital. Ali passarás a noite com mais comodidade do que na rua.” O infeliz disse que estava excessivamente fraco e não podia andar. Então João, não obstante o peso do alforje que levava, o carregou nas costas e continuou seu caminho com passos alegres. Mas ao chegar à inclinação de uma estrada, chamada Gomelez, lhe faltaram as forças e caiu por terra. Ao ruido da queda assomou à janela um vizinho o qual ouviu João que repreendia seu corpo por sua excessiva fraqueza.
No mesmo instante apareceu ali um personagem de uma formosura celestial que tirou o enfermo das costas de seu piedoso condutor, levantou João e o conduziu para sua casa, dizendo-lhe: “João, meu irmão, DEUS me enviou a ti para dar-te ajuda em teu trabalho caritativo. Para que comprendas quão agradável é para DEUS a obra que fizeste, hás de saber que o Senhor me ordenou prestar minuciosa conta de tudo o que fazes por amor a Ele.”
João respondeu simplesmente: “De qualquer parte que venha o socorro, sei certamente que me vem sempre de DEUS. Contudo, meu caríssimo irmão, terias a bondade de dizer-me quem és?”
“Eu sou”, replicou o personagem, “o Arcanjo Rafael, a quem DEUS confiou a guarda de tua pessoa e a de todos aqueles que se associem a ti.”
O incomparável Murillo pintou um quadro mostrando a cena desta noite, na qual o Arcanjo revela a São João quem é e lhe dá mais uma prova de ser especial protetor das almas caritativas.
Reze-se agora os nove Glória ao PAI.
No começo de seu apostolado, São João de DEUS regressava de pedir esmola numa noite fria e chuvosa, quando um indigente, com voz lastimosa, lhe pediu socorro. Não se fez esperar muito a compaixão do Santo: “Meu filho” disse ele, “vem comigo ao hospital. Ali passarás a noite com mais comodidade do que na rua.” O infeliz disse que estava excessivamente fraco e não podia andar. Então João, não obstante o peso do alforje que levava, o carregou nas costas e continuou seu caminho com passos alegres. Mas ao chegar à inclinação de uma estrada, chamada Gomelez, lhe faltaram as forças e caiu por terra. Ao ruido da queda assomou à janela um vizinho o qual ouviu João que repreendia seu corpo por sua excessiva fraqueza.
No mesmo instante apareceu ali um personagem de uma formosura celestial que tirou o enfermo das costas de seu piedoso condutor, levantou João e o conduziu para sua casa, dizendo-lhe: “João, meu irmão, DEUS me enviou a ti para dar-te ajuda em teu trabalho caritativo. Para que comprendas quão agradável é para DEUS a obra que fizeste, hás de saber que o Senhor me ordenou prestar minuciosa conta de tudo o que fazes por amor a Ele.”
João respondeu simplesmente: “De qualquer parte que venha o socorro, sei certamente que me vem sempre de DEUS. Contudo, meu caríssimo irmão, terias a bondade de dizer-me quem és?”
“Eu sou”, replicou o personagem, “o Arcanjo Rafael, a quem DEUS confiou a guarda de tua pessoa e a de todos aqueles que se associem a ti.”
O incomparável Murillo pintou um quadro mostrando a cena desta noite, na qual o Arcanjo revela a São João quem é e lhe dá mais uma prova de ser especial protetor das almas caritativas.
Reze-se agora os nove Glória ao PAI.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Invocações Invocações
Enviai, Senhor, do alto céu, o Arcanjo São Rafael, o médico celestial, para que cure todos os enfermos e dirija também nossos passos no caminho da vida. ℣. Na presença dos Anjos eu Vos louvarei, Senhor. ℟. No Vosso santo Templo eu Vos adorarei, e bendirei Vosso Nome.
Enviai, Senhor, do alto céu, o Arcanjo São Rafael, o médico celestial, para que cure todos os enfermos e dirija também nossos passos no caminho da vida. ℣. Na presença dos Anjos eu Vos louvarei, Senhor. ℟. No Vosso santo Templo eu Vos adorarei, e bendirei Vosso Nome.
Antífona Antífona
Príncipe gloriosíssimo, Arcanjo São Rafael, lembrai-vos sempre de nós, aqui e em toda parte, rogai a DEUS por nós. ℣. Senhor, escutai a minha súplica. ℟. E chegue até Vós o meu clamor.
Príncipe gloriosíssimo, Arcanjo São Rafael, lembrai-vos sempre de nós, aqui e em toda parte, rogai a DEUS por nós. ℣. Senhor, escutai a minha súplica. ℟. E chegue até Vós o meu clamor.
Oração Final Oração Final
Oremos. Deus e Senhor, que Vos dignastes designar o Arcanjo São Rafael para que acompanhasse em seu caminho a Vosso servo, o jovem Tobias, concedei, também a nós, ver-nos sempre protegidos por seu amparo e fortalecidos com seu auxílio. Por CRISTO, nosso Senhor. Amém.
Oremos. Deus e Senhor, que Vos dignastes designar o Arcanjo São Rafael para que acompanhasse em seu caminho a Vosso servo, o jovem Tobias, concedei, também a nós, ver-nos sempre protegidos por seu amparo e fortalecidos com seu auxílio. Por CRISTO, nosso Senhor. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.