Orações
Quinto dia
O admirável parto da sagrada Virgem trouxe à luz uma Pessoa que, em Sua unicidade, era verdadeiramente humana e verdadeiramente divina, já que as duas naturezas não conservaram suas propriedades de modo tal que se pudessem distinguir como duas pessoas: não foi apenas ao modo de um habitador em seu habitáculo que o Criador assumiu a Sua criatura, mas, ao contrário, uma natureza como que se adicionou à outra. Embora duas naturezas, uma a assumente e outra a assumida, é tal a unidade que formam que um único e mesmo Filho poderá dizer-se, enquanto verdadeiro homem, menor que o Pai, e enquanto verdadeiro Deus, igual ao Pai.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Antífona Inicial Antífona Inicial
Não temais: dentro de quatro dias virá o Senhor.
Não temais: dentro de quatro dias virá o Senhor.
Oração Inicial Oração Inicial
Senhor, mostra o Teu poder e vem, a fim de que sejamos protegidos contra os perigos a que nossos pecados nos expõem. Tu que, sendo Deus, vives e reinas com o Pai, na unidade do Espírito Santo, pelos séculos dos séculos. Amém.
Senhor, mostra o Teu poder e vem, a fim de que sejamos protegidos contra os perigos a que nossos pecados nos expõem. Tu que, sendo Deus, vives e reinas com o Pai, na unidade do Espírito Santo, pelos séculos dos séculos. Amém.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Oração Final Oração Final
Ó Menino Jesus, a Vós recorro e Vos suplico, pela intercessão de Vossa Mãe Santíssima: assisti-me nesta necessidade, porque creio firmemente que a Vossa divindade pode me socorrer! Espero com toda a confiança obter a Vossa santa graça. Amo-vos de todo o meu coração e com todas as forças de minha alma. Proponho-me não mais Vos ofender e a Vós me ofereço, dispondo-me a sofrer antes de fazer-vos sofrer. Quero de agora em diante Vos servir com toda a fidelidade, e, pelo Vosso Amor, ó Menino Deus, amarei o meu próximo como a mim mesmo. Concedei-me, principalmente, a graça de Vos possuir eternamente na companhia de Maria Santíssima e de São José, para Vos adorar com todos os anjos na Corte Celestial. Amém.
Ó Menino Jesus, a Vós recorro e Vos suplico, pela intercessão de Vossa Mãe Santíssima: assisti-me nesta necessidade, porque creio firmemente que a Vossa divindade pode me socorrer! Espero com toda a confiança obter a Vossa santa graça. Amo-vos de todo o meu coração e com todas as forças de minha alma. Proponho-me não mais Vos ofender e a Vós me ofereço, dispondo-me a sofrer antes de fazer-vos sofrer. Quero de agora em diante Vos servir com toda a fidelidade, e, pelo Vosso Amor, ó Menino Deus, amarei o meu próximo como a mim mesmo. Concedei-me, principalmente, a graça de Vos possuir eternamente na companhia de Maria Santíssima e de São José, para Vos adorar com todos os anjos na Corte Celestial. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.