Ladainha à Jesus Misericordioso por uma Boa Morte

Jesus, Senhor, Deus de bondade, Pai de misericórdia, aqui me apresento diante de Vós com o coração humilhado, contrito e confuso, a encomendar-Vos minha última hora e a sorte que depois dela me espera.

Quando meus pés frios já me advirtam que meu caminho neste vale de lágrimas está por acabar; Jesus misericordioso, tende compaixão de mim. Quando minhas mãos trêmulas já não puderem segurar o Crucifixo e o deixe cair sobre o leito de minha dor; Quando meus olhos, já vidrados e ofuscados pelo horror da morte iminente, se fixarem em Vós com um olhar lânguido e moribundo; Quando meus lábios frios e trêmulos pronunciarem pela última vez Vosso santíssimo nome e o nome de Vossa Mãe Santíssima; Quando meu rosto pálido e lívido causarem lástima e terror aos circunstantes e os meus cabelos de minha cabeça, banhados com o suor da morte, anunciarem que está próximo o meu fim; Quando meus ouvidos, prestes a cerrar-se para sempre às conversas dos homens, se abram para ouvir de Vossa boca a sentença irrevogável que marque minha sorte para toda a eternidade; Quando minha imaginação, agitada por horrendos fantasmas, se veja submergida em mortais tristezas, e meu Espírito, perturbado pelo temor de vossa justiça à vista de minhas iniquidades, lute contra o anjo das trevas, que buscará levar-me ao desespero; Quando meu coração, débil e oprimido pelo dor da enfermidade, estiver angustiado com os horrores da morte, fatigado e rendido pelos esforços que tiver feito contra os inimigos de minha salvação; Quando derramar minhas últimas lágrimas, sintomas de minha destruição, recebei-as, Senhor, em sacrifício de expiação, para que morra como vítima de penitência, e naquele momento terrível, Quando meus parentes e amigos, juntos a mim, chorem ao ver-me no último suspiro, e quando invocarem Vossa misericórdia em meu favor; Quando, perdido o uso dos sentidos, desapareça todo o mundo de minha vista e gema entre as últimas agonias e dores da morte; Quando os últimos suspiros do coração forcem a minha alma a sair do corpo, aceitai-os como sinais de uma santa impaciência de ir a estar com Vós, então: Quando minha alma, saindo do meu corpo, deixa-lo pálido, frio e sem vida, aceitai a destruição dele como um tributo que desde agora quero oferecer a vossa Majestade, naquela hora:

Enfim, quando minha alma comparecer diante de Vós para ser julgada, não a expulseis de Vossa presença, mas sim dignai-Vos recebê-la no seio amoroso de Vossa misericórdia, para que cante eternamente Vossa adorações;

Oremos. Oh! Deus meu que, condenando-nos à morte, nos haveis ocultado o momento e a hora, fazei que, vivendo santamente todos os dias de nossa vida, mereçamos uma morte santa, abrasados em vosso divino amor. Pelos méritos de nosso Senhor Jesus Cristo, que vive e reina com Vos, em unidade do Espírito Santo, pelos séculos dos séculos. Amém.

Jesus, Senhor, Deus de bondade, Pai de misericórdia, aqui me apresento diante de Vós com o coração humilhado, contrito e confuso, a encomendar-Vos minha última hora e a sorte que depois dela me espera.

Quando meus pés frios já me advirtam que meu caminho neste vale de lágrimas está por acabar; Jesus misericordioso, tende compaixão de mim. Quando minhas mãos trêmulas já não puderem segurar o Crucifixo e o deixe cair sobre o leito de minha dor; Quando meus olhos, já vidrados e ofuscados pelo horror da morte iminente, se fixarem em Vós com um olhar lânguido e moribundo; Quando meus lábios frios e trêmulos pronunciarem pela última vez Vosso santíssimo nome e o nome de Vossa Mãe Santíssima; Quando meu rosto pálido e lívido causarem lástima e terror aos circunstantes e os meus cabelos de minha cabeça, banhados com o suor da morte, anunciarem que está próximo o meu fim; Quando meus ouvidos, prestes a cerrar-se para sempre às conversas dos homens, se abram para ouvir de Vossa boca a sentença irrevogável que marque minha sorte para toda a eternidade; Quando minha imaginação, agitada por horrendos fantasmas, se veja submergida em mortais tristezas, e meu Espírito, perturbado pelo temor de vossa justiça à vista de minhas iniquidades, lute contra o anjo das trevas, que buscará levar-me ao desespero; Quando meu coração, débil e oprimido pelo dor da enfermidade, estiver angustiado com os horrores da morte, fatigado e rendido pelos esforços que tiver feito contra os inimigos de minha salvação; Quando derramar minhas últimas lágrimas, sintomas de minha destruição, recebei-as, Senhor, em sacrifício de expiação, para que morra como vítima de penitência, e naquele momento terrível, Quando meus parentes e amigos, juntos a mim, chorem ao ver-me no último suspiro, e quando invocarem Vossa misericórdia em meu favor; Quando, perdido o uso dos sentidos, desapareça todo o mundo de minha vista e gema entre as últimas agonias e dores da morte; Quando os últimos suspiros do coração forcem a minha alma a sair do corpo, aceitai-os como sinais de uma santa impaciência de ir a estar com Vós, então: Quando minha alma, saindo do meu corpo, deixa-lo pálido, frio e sem vida, aceitai a destruição dele como um tributo que desde agora quero oferecer a vossa Majestade, naquela hora:

Enfim, quando minha alma comparecer diante de Vós para ser julgada, não a expulseis de Vossa presença, mas sim dignai-Vos recebê-la no seio amoroso de Vossa misericórdia, para que cante eternamente Vossa adorações;

Oremos. Oh! Deus meu que, condenando-nos à morte, nos haveis ocultado o momento e a hora, fazei que, vivendo santamente todos os dias de nossa vida, mereçamos uma morte santa, abrasados em vosso divino amor. Pelos méritos de nosso Senhor Jesus Cristo, que vive e reina com Vos, em unidade do Espírito Santo, pelos séculos dos séculos. Amém.