Orações
I
Considerai que Santa Francisca, certa de como Deus enriquece com sua graça os humildes, pôs todo empenho em descobrir como adquirir a humildade. Portanto, foi humilde nas roupas e na conduta; de sua boca não saiu nunca uma palavra, uma menção à sua nobilíssima posição; nunca a mínima vanglória de suas obras virtuosas, dos dons das graças celestes das quais foi favorecida. Qual é nossa postura externa? Qual a linguagem nossa? Lembremo-nos que quem se exalta será por Deus humilhado.
II
Considerai que Santa Francisca, a exemplo de Jesus Cristo, humilde de coração, não somente nunca proferiu sequer um único auto-elogio, como truncava todo discurso que pudesse redundar em sua glória e habilmente escondia aquelas graças, aquelas virtudes que apareciam eventualmente aos olhos dos outros. Confrontemos a nossa humildade com a da Santa. Talvez sob humilde aparência conservemos ainda um orgulho que se manifesta em uma alusão, em uma palavra, em um discurso a nosso benefício. Aprendamos com Francisca a sermos verdadeiramente humildes de coração.
III
Considerai que Santa Francisca quis ser sinceramente humilde, porque era convicta que Deus é generoso de suas graças aos humildes e as recusa aos soberbos; que os humildes serão um dia exaltados aos tronos celestes, e os soberbos derrubados até os abismos. Aprendamos por nós mesmos essa filosofia tão aceita e premiada por Deus. Reconheçamo-nos servos do Senhor; meditemos sobre nosso “nada” respeito a Deus e sobre a nossa impotência a todo bem, e seremos assim, como Francisca, verdadeiramente humildes.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Oração Inicial Oração Inicial
Santíssima Trindade, Pai Filho e Espírito Santo, agradeço-vos todos os favores e todas as graças com que enriqueceste a alma de Vossa serva Santa Francisca Romana durante os anos que passou na terra. E pelos méritos de tão querida Santa concedei-me a graça que ardentemente Vos peço de nunca me apartar de Vós e sempre reconhecer que sou vosso(a) e também a graça (fazer o pedido), se for conforme Vossa Santíssima vontade e para a salvação de minha alma.
Santíssima Trindade, Pai Filho e Espírito Santo, agradeço-vos todos os favores e todas as graças com que enriqueceste a alma de Vossa serva Santa Francisca Romana durante os anos que passou na terra. E pelos méritos de tão querida Santa concedei-me a graça que ardentemente Vos peço de nunca me apartar de Vós e sempre reconhecer que sou vosso(a) e também a graça (fazer o pedido), se for conforme Vossa Santíssima vontade e para a salvação de minha alma.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Pai-Nosso Pater Noster
Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pater noster, qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Ave-Maria Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Glória ao Pai Gloria Patri
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Novena à Santa Francisca Romana Novena à Santa Francisca Romana
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Santa Francisca Romana, rogai por nós.
Oração Oração
Ó humilíssima Santa Francisca! Vós, tão favorecida por Deus de dons sobrenaturais, enriquecida pela contemplação, pelos êxtases e pelas visões, feita digna de ver a santíssima Virgem, o divino seu Filho, confiada de sublimes mistérios e privilegiada com a presença visível e a familiar conversação com vosso Anjo Guardião, foste, porém, tão humilde de estimar-vos merecedora de todo desprezo, e, mais ainda, de reputar-vos serva indigna do Senhor, das graças dEle e de estar à sua presença! Nós, porém, temos tal conceito de nós mesmos que, conquanto pecadores, desejamos o louvor dos outros, a estima e a aprovação dos homens ainda que sempre falazes em seus juízos, enquanto não nos cuidamos de permanecer caros aos olhos onividentes de Deus. Eia, pois! Faça com que aprendamos convosco a lição prática da humildade sincera, de modo que, reputando-nos por aquele nada que somos, possamos ser conduzidos por ela até sermos, um dia, elevados por aquele mesmo Deus que olha amorosamente os humildes e rejeita os soberbos. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.
Ó humilíssima Santa Francisca! Vós, tão favorecida por Deus de dons sobrenaturais, enriquecida pela contemplação, pelos êxtases e pelas visões, feita digna de ver a santíssima Virgem, o divino seu Filho, confiada de sublimes mistérios e privilegiada com a presença visível e a familiar conversação com vosso Anjo Guardião, foste, porém, tão humilde de estimar-vos merecedora de todo desprezo, e, mais ainda, de reputar-vos serva indigna do Senhor, das graças dEle e de estar à sua presença! Nós, porém, temos tal conceito de nós mesmos que, conquanto pecadores, desejamos o louvor dos outros, a estima e a aprovação dos homens ainda que sempre falazes em seus juízos, enquanto não nos cuidamos de permanecer caros aos olhos onividentes de Deus. Eia, pois! Faça com que aprendamos convosco a lição prática da humildade sincera, de modo que, reputando-nos por aquele nada que somos, possamos ser conduzidos por ela até sermos, um dia, elevados por aquele mesmo Deus que olha amorosamente os humildes e rejeita os soberbos. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.
Sinal da Cruz Signum Crucis
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.